-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Walk away
UK
/wɔːk əˈweɪ/
US
/wɔk əˈweɪ/
Translation walk away into russian
walk away
Verb
UK
/wɔːk əˈweɪ/
US
/wɔk əˈweɪ/
He decided to walk away from the argument.
Он решил уйти от спора.
She had to walk away to calm down.
Ей пришлось отойти, чтобы успокоиться.
Sometimes it's better to walk away than to fight.
Иногда лучше уходить, чем сражаться.
Additional translations
Definitions
walk away
Verb
UK
/wɔːk əˈweɪ/
US
/wɔk əˈweɪ/
To leave a situation or relationship, often abruptly or decisively.
After the argument, she decided to walk away and never look back.
To abandon or withdraw from a commitment or responsibility.
He chose to walk away from the project when it became too demanding.
To emerge from a situation, especially an accident, without injury.
Miraculously, he was able to walk away from the car crash unharmed.
Idioms and phrases
walk away from (something)
He decided to walk away from the project after the disagreement.
уйти от (чего-то)
Он решил уйти от проекта после разногласий.
walk away with (something)
She walked away with the first prize in the competition.
уйти с (чем-то)
Она ушла с первым призом на соревновании.
walk away unscathed
Despite the accident, he managed to walk away unscathed.
уйти невредимым
Несмотря на аварию, он сумел уйти невредимым.
walk away clean
After the investigation, he managed to walk away clean.
уйти чистым
После расследования ему удалось уйти чистым.
walk away empty-handed
He participated in the auction but walked away empty-handed.
уйти с пустыми руками
Он участвовал в аукционе, но ушёл с пустыми руками.
walk away quietly
To avoid any confrontation, she decided to walk away quietly.
уйти тихо
Чтобы избежать конфронтации, она решила уйти тихо.
walk away victorious
The team fought hard and walked away victorious.
уйти победителем
Команда сражалась изо всех сил и ушла победителями.
walk away disappointed
He didn't get the job and walked away disappointed.
уйти разочарованным
Он не получил работу и ушёл разочарованным.
walk away from
Someone decided to walk away from the project.
уйти от
Кто-то решил уйти от проекта.
walk away in a huff
They walked away in a huff when the discussion got heated.
уйти в раздражении
Они ушли в раздражении, когда обсуждение стало жарким.